В английских детективах (типа Агаты Кристи) мне регулярно встречалась какая-нибудь дама (как правило именно дама), у которой после перенесенного гриппа возникла депрессия и она... дальше возможны варианты - не обратила внимание на странное поведение мужа, близко к сердцу восприняла гнусные намеки кузена, а какая-то дама кажется даже покончила с собой на этой почве.
Я помнится очень удивлялась. При чем тут депрессия? То ли это неправильный перевод, то ли особенности английской медицины того времени (в конце концов лечат же они аспирином все что ни попадя). ..
А вот нифига. Я болею самым что ни на есть английским гриппом.
Пока у меня было 38,5 все было ничего себе. Я даже под шумок выполнила за два дня работу, которая должна была занять две недели (ну благо Янку забрали благородные мои родители в безнадежной попытке спасти ее от моей участи). А сейчас температура спала...
У меня ничего особо не болит. Но такой депрессии давно не было.
"Никто меня не любит никому я не нужна, пойду я на работу, наемся червяков"
Так что детективы- они все правду пишут!
Аспирину что ли выпить...
Feb. 26th, 2008
В английских детективах (типа Агаты Кристи) мне регулярно встречалась какая-нибудь дама (как правило именно дама), у которой после перенесенного гриппа возникла депрессия и она... дальше возможны варианты - не обратила внимание на странное поведение мужа, близко к сердцу восприняла гнусные намеки кузена, а какая-то дама кажется даже покончила с собой на этой почве.
Я помнится очень удивлялась. При чем тут депрессия? То ли это неправильный перевод, то ли особенности английской медицины того времени (в конце концов лечат же они аспирином все что ни попадя). ..
А вот нифига. Я болею самым что ни на есть английским гриппом.
Пока у меня было 38,5 все было ничего себе. Я даже под шумок выполнила за два дня работу, которая должна была занять две недели (ну благо Янку забрали благородные мои родители в безнадежной попытке спасти ее от моей участи). А сейчас температура спала...
У меня ничего особо не болит. Но такой депрессии давно не было.
"Никто меня не любит никому я не нужна, пойду я на работу, наемся червяков"
Так что детективы- они все правду пишут!
Аспирину что ли выпить...